1) admit your bone stock car sucks
Phase 1 :Admettre que votre modèle de série full stock craint un max.
2) spend a bunch of money making it lighter. spend a lot of time cutting off all those bits and removing and selling all the interior pieces that you don't need anymore, because you'll NEVER want the car street-legal ever again.
Phase 2 : Dépensez plein de pognon pour l'allèger. Passer un max de temps à couper tout ce qui dépasse et vendez les pièces intérieures dont vous n'aurez plus JAMAIS besoin, parceque vous ne voudrez JAMAIS plus une voiture full Stock.
3) admit your car still sucks, but is easier to load onto the trailer.
Phase 3 : Admettez que la voiture craint toujours, mais qu'elle est plus facile à charger sur une remorque.
4) spend a bunch of money to make more horsepower
Phase 4 : Dépensez un max de thunes pour gagner de la puissance.
5) admit that your car not only sucks, but is now unreliable
Phase 5 : Admettez que votre voiture craint, mais que maintenant elle n'est plus fiable.
6) spend a bunch more money so the power you bought is reliable
Phase 6 : dépensez un peu plus d'argent pour que la fiabilité soit à la hauteur de la puissance
7) admit that the car is fast, but undriveable.
Phase 7 : Admettez que la voiture est rapide, mais inconduisible.
8) spend a bunch of money getting your suspension redone
Phase 8 : Dépensez encore plein d'argent pour refaire la suspension.
9) spend lots of time trying all those settings, and getting no change in lap times
Phase 9 : Passez beaucoup de temps à essayer tous les réglages, sans quye cela ne change quoi que ce soit à votre temps au tour.
10) admit your car is fast, undriveable, and you've now spent more money in mods than you paid for the car originally.
Phase 10 : admettez que votre voiture est rapise, inconduisible et que maintenant, vous avez dépensé plus en modifs que la valeur originelle de la voiture.
11) admit that you have no idea what all those spring rates, sway bar settings, knobs and screws on the shocks are for. Find someone who knows what they're doing, suspension wise, and give them more money.
Phase 11 : Admettez que vous n'avez AUCUNE idée que de que ces taux de compression, reglages de barre anti roulis, boutons et vis sur les amortisseurs font. Trouvez quelqu'in qui s'y connait et donnez lui encore du pognon.
12) admit that your car is now light, fast, and handles great, but that you suck
Phase 12 : Admets maintenant que la voiture est légère, rapide, se conduit très bien... mais que tu crains un max !!
