La Focus est une très bonne voiture, confortable, avec un toucher de route très agréable, aussi agréable à conduire qu'une française de l'époque. Comme il a été dit, elle était notée en Allemagne comme la plus fiable et la moins onéreuse en entretien. En plus, elle a de la personnalité, aussi bien à l'extérieur (qui a plutôt bien vieilli), qu'à l'intérieur (un peu atypique, mais très pratique à l'usage).
Le précédent turbo-diesel sans injection directe était poussif sur le break de véhicule d'entreprise que j'empruntais souvent. Pour les faiblesses à vérifier, aucune idée, juste s'assure que les pneus / freins / embrayage / amortisseurs sont bons, comme d'hab' quoi... 
Je garde un très bon souvenir de cette voiture, qui est d'ailleurs assez surcotée encore aujourd'hui.
Ah oui, et bonne année !