Page 1 sur 1

Accessoire à vendre

Publié : 31 mai 2005, 00:09 AM
par paul_r

je prends pour la vente, couvercles de carburant d'OEM Mazda pour RX-8

Il y a 2 types. Perle de chrome et de satin Je vends ces derniers pour £159 euros, ceci inclut la livraison à vous.

Si vous êtes svp intéressé email je Paul@mx5roadsters.com

Des modérateurs. j'ai demandé la permission de Dinbougre de signaler cette annonce.

merci pour regarder :)

In English------------------------(incase my french is not good) :)

i have for sale , OEM Mazda fuel lids for RX-8

There are 2 types. Chrome and satin pearl

I am selling these for £159 euro , this includes delivery to you.

If you are interested please email me
Paul@mx5roadsters.com

Moderators .. i have asked permission from Dinbougre to post this advert.

Thanks all for looking :)


Publié : 31 mai 2005, 00:24 AM
par rotaryengine

Bonjour paul_r :salut:

le prix est de 159euro pieces je suppose :??: ,car je suis a la recherche de la trappe poli et non satin (que j'ai d'ailleur :D )


Publié : 31 mai 2005, 10:09 AM
par paul_r

salut moteur rotatary

Mon Français n'est pas bon, car j'habite en Irlande du Nord.

Si possible pouvez vous répondre en anglais, car le traducteur que j'utilise ne l'obtient pas droit parfois.

excuses :( :( ;)


Publié : 31 mai 2005, 10:13 AM
par rotaryengine
paul_r a écrit :

salut moteur rotatary

Mon Français n'est pas bon, car j'habite en Irlande du Nord.

Si possible pouvez vous répondre en anglais, car le traducteur que j'utilise ne l'obtient pas droit parfois.

excuses :( :( ;)

sorry :merci:
is this price for 1 or for 2 ??? :??: because I'm looking for the chrome version :D ,i have already the satin but I have change my rims :D


Publié : 31 mai 2005, 10:22 AM
par paul_r

merci,

Le prix est pour 1 couvercle de carburant.
j'ai un bon nombre de chacun disponible aimable
avez-vous obtenu des roues de chrome ? :)

thanks,

the price is for 1 fuel lid.
I have lots of each kind available

did you get chrome wheels? :)


Publié : 31 mai 2005, 10:50 AM
par raspoutine
paul_r a écrit :

merci,

Le prix est pour 1 couvercle de carburant.
j'ai un bon nombre de chacun disponible aimable
avez-vous obtenu des roues de chrome ? :)

thanks,

the price is for 1 fuel lid.
I have lots of each kind available

did you get chrome wheels? :)

:lol: :lol: You, Sir, are using a translation freeware!
It translated "kind" into "nice"," friendly" in lieu of "sort", "type".

Fabrice


Publié : 31 mai 2005, 11:01 AM
par paul_r

:lol: :D

i use http://babelfish.altavista.com/tr

i can speak a little french but i find it difficult at times :oups:


Publié : 31 mai 2005, 11:11 AM
par raspoutine
paul_r a écrit :

:lol: :D

i use http://babelfish.altavista.com/tr

i can speak a little french but i find it difficult at times :oups:

"Babeler" in Belgium means " to talk a lot without real content". Babelfish lives to its name! :D

Also, a person that "babèle" a lot, is called a "babeltut" in Brussels...

Fabrice


Publié : 31 mai 2005, 19:09 PM
par paul_r

hi folks :salut:

is the price of 159 euros good ? or are they too expensive ?

What price do these sell for in france ?

salut gens le prix de 159 euros est-il bon ? ou sont-ils trop chers ? Quel prix ces vente pour en France ?


Publié : 31 mai 2005, 19:31 PM
par polofoot
paul_r a écrit :

hi folks :salut:

is the price of 159 euros good ? or are they too expensive ?

What price do these sell for in france ?

salut gens le prix de 159 euros est-il bon ? ou sont-ils trop chers ? Quel prix ces vente pour en France ?

Oh Yessssssssssss too expensive,my translation give ten euros it's possible?????? :??: :D :D :D
We are poor in France! :( :D :D :D


Publié : 08 sept. 2005, 21:44 PM
par RX8
paul_r a écrit :

thanks,

the price is for 1 fuel lid.
I have lots of each kind available

did you get chrome wheels? :)

Hi,

Do you sold chrome wheels ?

Is it OEM part ??

Thanks

Regards