Excellent cette réponse.
dge a écrit :pas de problème, c juste pour rigoler
, au moment de payer je lui dirais que mon chien est mort est qu'il me faut de l'argent pour l'enterrer dignement ....
Tiens c'est pas "bête" ça!
J'la replacerai...
[url=http://rencontresleman.free.fr][img]http://rencontresleman.free.fr/imgs/tb_rencontresleman-01.gif[/img][/url]
Au secour !!!!
j'ai besoin d'aide pour traduire ce qui suit, c'est la réponse de mon vendeur de RX8 a 9800 €, mais là je ne comprend rien....
MERCI D'AVANCE
Hello,
I have a solution.
I am from United Kingdom and as I
told you also the car is in UK.
I will make the delivery at your address and
you can there inspect the car in your country.
I think is more helpful for you if you will
check the car there,anyway your are first on my list
,but please let me know because I have some other
possible buyers that Ive put in stand by for the moment.
t like the car DHL will return in max 6 days with
It is more simply in my way because,when I will deliver
the car to your address,I will make a contract
with DHL Service and if you change your mind or you
don
the car at my address.Please understand that if you
receive the car and you like it but if you cant registrate
t take this car)but I
in your country (or you have some others problems that
make you to decide to don
guarantee you that you will registrate
the car without any problems because the car is clean,
without any problems, you can refuse the car and
the delivery service will return with the car back to me
and you will not have any obligations for that.
I dont want money in advance but all that I
t have
want is to be sure that you have the money,and I don't
pay the delivery fees at DHL,and the export fees for
nothing,for a person who is only interested to see a
car...you may be interested but maybe you don
the money,and in this way I will pay over GBP 700 for
the delivery fees(and maybe you dont have the money...so
t make a lot of papers and pay a lot of fees
that I want an assurance that you have the money....and as
soon as I will see that I will deliver the car and the car
will be at your address in maximum 3 working days.
After you receive the car I remind you that you will have other
3 days for inspection and test the car(you can go with the car
at a dealer from your city,at a mechanic,or you can verify the
papers from the car with the police).
After these 3 days a person from DHL(an DHL employed) Service will
come at you with the buying-selling contract in original between me as
a seller and you as a buyer and and if you want the car you will
have to sign the contract and the car will be transfered on
your name directly,of course that will be in case you will be
agree with the car and after a minutious research in the original
papers of the car,after a drive test,and other methods that will
be at your choice to verify and test the car.In these 3 days of
inspection the car will stay at your address so you can decide.
On the other side all that you will have to make, is to go
at an Western Union Office-I hope you know western Union Service-
and do the following thing so I can verify if all is ok and send
you the car:
You will go and make the transfer by Western Union Service, to my
location,here in UK,from your country, here in UK, but not to my name
(you will use your best friends name,your girlfriend name,
for example as receiver's name,or a member from your family)
so you can be sure that I will not pick up the money untill you get the car and the papers of the car.
So you make a deposit at Western Union Service and you will give me the transfer's
details(SENDER NAME,RECEIVER NAME,MTCN) so I can check that the deposit
was made,and the money exist in their sistem. After I verify,and see that the money are in UK,
I will send you the car and the papers of the car like I have told you above,
imediatelly and email you the scaned papers from the delivery and the scaned
paper of the sale contract in original.In this mode,you will be sure that the car is on the way to you.
After you will receive the car and check it,and if all is ok, you will have
to go back at Western Union Service,take your money back,
and give all the money to the Transport Service as an Cash on Delivery Service.
So untill you will have the car and the papers of the car in your
hands the money will be deposited on your best friend name at Western Union agent.
As soon as the car arrives, you will test the car, and if it does notmatches
to your expectations, you will return it without any obligations.
How are you protected in case we have a deal?
Simply you will have to go as I told you and send the money via
western Union Service on a name at your choice but on a valid address
from United Kingdom,my country and send me the payment details so I can verify
them.After I will verify the payment and if it is ok,if the money
exist, and are available under the name and address that you send
the delivery service will came at your address with the car in
max 3 working days.
Doing like that you have the advantage of being able to inspect it
and take it for a test drive(you can even have it checked by mechanic),
you will verify the car's documentation and paperwork and then if
everything is OK you will retire the money from Western Union Service
and sign the buying-selling contract with the delivery service and
give them the money and it is like Cash on Delivery but in this case
both of us will be protected,you as a buyer because you will see and test the
car before you buy and me as a seller because I will be sure that
you have the money and I don
for delivery and for nothing.
So if you want to make the deal please let me know now, and
send me your full details so I can start the reservation
for shipping the car
Please let me know if you want or not,.because I
am in hurry and I have a lot of buyers to attend!
Also please reply me with your phone number in case you agree with
my terms so I can contact you and speak more and forward the deal.
I wish you all the best and I am waiting for your reply!
Kind Regards,
Il livre la voiture par DHL!!!
Tu essais la voiture pendant trois jours et si t'es ok tu payes...
Mais avant de l'envoyer faut que tu prouves que tu as le pognon.
A mon avis il va te faire le coup de "La Vérité si je Ment 2"
[url=http://rencontresleman.free.fr][img]http://rencontresleman.free.fr/imgs/tb_rencontresleman-01.gif[/img][/url]
dge a écrit :Heu et c'est quoi le coup ???
Je l'ai pas vu "la vérité si je ment 2"
Les gars vendent à un super marché des vêtements dont les côtes ont été fournies en mm au lieu de cm!
Donc l'acheteur se retrouve avec des vêtement pour poupées
Donc tu risques de te retouver avec une RX-8 miniature...
Bon je blague, bien sur!
Mais livrer une voiture par DHL je savais pas que c'était possible
[url=http://rencontresleman.free.fr][img]http://rencontresleman.free.fr/imgs/tb_rencontresleman-01.gif[/img][/url]
Pour lui prouver que tu es solvable, à un moment, ton numéro de compte va transiter...et là méfiance
Trop fort la livraison par DHL...tu devrais lui demander si ils flashent et traquent le colis par le système antivol GPS de la voiture ou par l'étiquette DHL sur la boite dans laquelle la voiture est rangée pour le transport
http://webarnaques.free.fr/accueil.html
OUPS arrête-tout et prend un peu de temps, ça PUE l'arnaque son explication, vois un peu le site plus haut et regarde sur des moteurs de recherche ce type de transaction financière.
et tiens-nous informé
RX8 192ch - Brilliant Black - cuir rouge/noir
Effectivement et l'extrait ci-dessous me rappelle une histoire
(serait pas roumain le vendeur
)
«Gros pigeons». C'était le cas dans l'affaire levée par la police judiciaire de Lyon. Les acheteurs devaient envoyer par la Western Union un mandat que les deux Roumains venaient retirer avec leurs faux passeports. Une variante proposait, pour rassurer les plus méfiants, d'envoyer la somme au nom d'un ami français de l'acheteur. Ami dont les deux hommes usurpaient ensuite l'identité. Un Américain a envoyé 5 000 dollars de cette façon, pour acheter un très beau modèle de BMW, qu'il n'a jamais vu. «Sur ces sites, commente Tonton Ben, il y a quelques petits arnaqueurs, et beaucoup de gros pigeons.»