Tu sais que tu roules en RX8 quand...

[CidJ]

je suis sur qu'en faisant des recherches sur HP, SP et SB. tu vas trouver.

[evilspoon]

Tu ris tu ris mais tu vas pas me l'expliquer cette phrase ?

Soutien à Evilspoon , le SB j'vais y réfléchir....

grrrr

Je t'avouerais Dompi, que j'ai cherché,ce matin, le topic qui en parlait avec les traduction.

N'ayant moi même pas de RX8, cette phrase est un peu pour moi, car je crois que j'ai fait des erreurs en l'écrivant.

Quoiqu'il en soit, je t'offre une piste: cherche du coté du "Sprint Booster" (à partir de là, tu sais donc ce qu'est un SB )
Quand tu auras tout compris, je suis sur que tu viendras me corriger

je suis sur qu'en faisant des recherches sur HP, SP et SB. tu vas trouver.

Aller, au boulot

[Donpi]

je suis sur qu'en faisant des recherches sur HP, SP et SB. tu vas trouver.

Aller, au boulot

Bande de negrier

Bon bas je vais chercher lol

[noreuh]

Traduction sans chercher :

HP : high power = 231 CV
SP : standard power = 192 CV
SB : string booster euh pardon Spring Booster = petit boitier sympa qui te donne l'impression d'avoir une 231 CV alors que tu n'as 'que' une 192 CV.

Capito???

[Donpi]

Traduction sans chercher :

HP : high power = 231 CV
SP : standard power = 192 CV
SB : string booster euh pardon Spring Booster = petit boitier sympa qui te donne l'impression d'avoir une 231 CV alors que tu n'as 'que' une 192 CV.

Capito???

Yes ^^

[Schumi77]

Aller, je vais participer en m'inspirant de ma jeune expérience :

Tu sais que tu roules en 8 quand ...

... tu te demandes où ta plaque d'immatriculation avant serait le mieux.
... t'as les yeux tous humide quand tu vient reprendre ta caisse dans un parking et que le PC à été enfoncé T_T
... pourquoi la Porsche devant se traîne autant dans ce virage.
... pourquoi la Porsche devant s'éloigne si vite dans cette ligne droite -_-'

Je dois pas être encore assez huitté, car sur la phrase mystère je n'avais pigé que le SB ^_^

[Donpi]

... t'as les yeux tous humide quand tu vient reprendre ta caisse dans un parking et que le PC à été enfoncé T_T

Toutes mes condoléances...

Aller j'en met une ou deux aussi...

Tu sais que tu roule Rx8 quand ...
... T'as mis un coup de boule a ta copine par ce qu'elle t'as demander si c'est une voiture électrique
... Tu te fais chambrer par un mec qui roule une CRX et que t'as plus envie de te marrer que de lui expliquer comment va la vie (expérience faite)
... Ton témoin d'huile et de liquide de refroidissement font ligth show quand les niveau sont bon
... Tu comprend pas pourquoi t'es célibataire
... T'as ta voiture depuis 1 semaine et tu t'es faire peur au moins 20 fois tellement ce châssis de malade te met en confiance

[evilspoon]

... tu te demandes où ta plaque d'immatriculation avant serait le mieux.

Celle là, je l'avais raté

[gerolamo]

une petite, je sais pas si elle a été dite
tu sais que tu roules en rx-8 quand le pompiste commence a t'offrir des coups a boire et que vous faites des soirées poker au bout de meme pas 2 mois

[jux]

je me lance

Quand a chaque fois qu'un(e) ami(e) vient à la maison tu fais chauffer la voiture 1/4 d'heure avant qu'il arrive

Quand tu penses serieusement a investir dans une 22 pour s'occuper des chats qui squattent sur ta voiture

[Donpi]

Quand tu penses serieusement a investir dans une 22 pour s'occuper des chats qui squattent sur ta voiture

C'est qu'il ont la place sur ce capot de malade

[Bad girl]

j' ai trouver ca genial.Moi je dit chapeau il fallait y penser.
C'est marrant parceque en lissant on ce retouve pratiquement ds toute les supposition.

[TITI51]

Super!

Que c'est vrai , que c'est vrai!

Mais perso je pourrais ajouter:

Quand t'as une Nordic Green et que l'on te dit que tu as une belle voiture NOIRE...

[BB 59]

Super!

Que c'est vrai , que c'est vrai!

Mais perso je pourrais ajouter:

Quand t'as une Nordic Green et que l'on te dit que tu as une belle voiture NOIRE...

Euh..... Gris foncé, gris foncé
Où alors Anthracite clair

[noreuh]

je me lance

Quand a chaque fois qu'un(e) ami(e) vient à la maison tu fais chauffer la voiture 1/4 d'heure avant qu'il arrive

Quand tu penses serieusement a investir dans une 22 pour s'occuper des chats qui squattent sur ta voiture

Ou à investir.... dans un garage

[frenchflip]

une petite, je sais pas si elle a été dite
tu sais que tu roules en rx-8 quand le pompiste commence a t'offrir des coups a boire et que vous faites des soirées poker au bout de meme pas 2 mois

Heu ? Elle est vraie celle là ?
Fais gaffe de pas jouer la 8 au poker !

[oli40000]

j'en ai une aussi :

Tu sais que tu roules en rx-8 :

quand t'arrives dans une concession Mazda et que tu vois le mécano qui commence à chercher le Filtre A Particule.

spécial dédicace à -jis-

[Franco]

[Lister]

Allez hop, quelques autres, en espérant ne pas avoir fait de repompe!

• Quand tu as le voyant d'essence qui s'allume, tu paniques tellement tu ne sais pas si tu vas réussir à atteindre la station service la plus proche, qui ne se trouve pourtant qu'à 5 km
• Quand on te demande la cylindrée de ta voiture et que tu réponds 1.3L ça provoque des sourires, mais lorsque tu précises 192 CV, les sourires se crispent
• Quand on te demande la cylindrée de ta voiture et que tu réponds 1.3L ça provoque des sourires, mais lorsque tu précises 231 CV, les sourires se crispent encore plus
• Quand, avec la même voiture que la tienne, certains font 250km pendant que d'autres arrivent à faire 550 km avec un plein ...... (certains sont même venus à penser que ce serait lié à la couleur de la voiture )

[romain84]

• Quand on te demande la cylindrée de ta voiture et que tu réponds 1.3L ça provoque des sourires, mais lorsque tu précises 192 CV, les sourires se crispent
• Quand on te demande la cylindrée de ta voiture et que tu réponds 1.3L ça provoque des sourires, mais lorsque tu précises 231 CV, les sourires se crispent encore plus

+1 parce que ça, ça m'est arrivé!