arnaque ou pas ?

f1clc · Message par **f1clc** » 15 févr. 2005, 14:27 PM

dge !

Finalement, tu peux lui dire que tu la prends pas, tu en as trouvé une à 9'000 !

Il te fera peut-être une ristourne !

FredRX · Message par **FredRX** » 15 févr. 2005, 14:32 PM

Ce qui pourrait être utile, ce serait de pieger le gars, le coincer quoi... y'a pas un gendarme parmis vous ?

f1clc · Message par **f1clc** » 15 févr. 2005, 14:36 PM

FredRX a écrit :
.. y'a pas un gendarme parmis vous ?

Je crois plutôt que les gendarmes sont au bord des routes ! Ça rapporte nettement plus !

polofoot · Message par **polofoot** » 15 févr. 2005, 16:07 PM

f1clc a écrit :
FredRX a écrit :
.. y'a pas un gendarme parmis vous ?

Je crois plutôt que les gendarmes sont au bord des routes ! Ça rapporte nettement plus !

Surtout si tu passes avec la meme 8 que ton avatar f1clc!

f1clc · Message par **f1clc** » 15 févr. 2005, 16:14 PM

polofoot a écrit :
Surtout si tu passes avec la meme 8 que ton avatar f1clc!

L'aileron te rappelle rien ?

dge · Message par **dge** » 15 févr. 2005, 16:56 PM

leo69 a écrit :
RX8 a écrit :
dlemande lui des photos de la RX8, le numéro de VIN ca va l'occuper logtemps

Et comment il compte faire livrer la voiture par DHL???

OK ! quelqu'un pourait il me faire la trduction en anglais...please.

genre : " Avant de montrer que j'ai l'argent, je voudrais plus de photos de la RX8, le numéro de VIN (c'est quoi ca ?) et je voudrais avoir comment il fait pour l'envoyer par DHL...etc"

Merci.

RX8 · Message par **RX8** » 15 févr. 2005, 21:08 PM

dge a écrit :
leo69 a écrit :
RX8 a écrit :
dlemande lui des photos de la RX8, le numéro de VIN ca va l'occuper logtemps

Et comment il compte faire livrer la voiture par DHL???

OK ! quelqu'un pourait il me faire la trduction en anglais...please.

genre : " Avant de montrer que j'ai l'argent, je voudrais plus de photos de la RX8, le numéro de VIN (c'est quoi ca ?) et je voudrais avoir comment il fait pour l'envoyer par DHL...etc"

Merci.

Hi,

I'm very interested by the deal. I can send you the money but before, could you send more information :

some pictures of the car
the VIN (Vehicle Information number) it’s the serial number
The delivery procedure (I haven’t understand how it will be deliver)

About the payment, could you tell me what may I do ? do you want a paypal or with a bank transfer ?
I'm waiting to your reply as soon as possible because I’m very very happy to buy your car.

Best Regards

Signature (ton nom d'usage )

f1clc · Message par **f1clc** » 16 févr. 2005, 08:56 AM

RX8 a écrit :
I'm waiting to your reply as soon as possible because I’m very very happy to buy your car.

Waiting to ? J'aurai mis "waiting for" Je chipotte...

Mais c'est pas grave, le roumain comprendra !

polofoot · Message par **polofoot** » 16 févr. 2005, 09:21 AM

f1clc a écrit :
polofoot a écrit :
Surtout si tu passes avec la meme 8 que ton avatar f1clc!

L'aileron te rappelle rien ?

ce serait pas le miens!?

f1clc · Message par **f1clc** » 16 févr. 2005, 09:24 AM

polofoot a écrit :
ce serait pas le mien !?

Ça y ressemble....................... énormément !

RX8 · Message par **RX8** » 16 févr. 2005, 23:13 PM

Ok alors quel réponse après avoir corrigé le I'm waiting for ...

As tu des photos ?? que te propose t il pour le réglement ???

dge · Message par **dge** » 17 févr. 2005, 16:43 PM

Pour l'instant pas de réponse, mais j'ai envoyé le mail hier soir...

RX8 · Message par **RX8** » 17 févr. 2005, 22:51 PM

wait and see

dge · Message par **dge** » 20 févr. 2005, 09:13 AM

Salut ! réponse de mon pseudo. vendeur....

Hello,
sorry for this late reply! I was in a trip , and if you are still interested , to make the deal , with me , please reply me soon, and we can forward with the deal.
Have a nice day , and reply me soon!
Regards.

voilà, si qq'un peut me traduire : "please reply me soon" Merci...

leo69 · Message par **leo69** » 20 févr. 2005, 10:45 AM

please reply me soon = Répondez moi vite

RX8 · Message par **RX8** » 20 févr. 2005, 12:34 PM

dge a écrit :
Salut ! réponse de mon pseudo. vendeur....

Hello,
sorry for this late reply! I was in a trip , and if you are still interested , to make the deal , with me , please reply me soon, and we can forward with the deal.
Have a nice day , and reply me soon!
Regards.

voilà, si qq'un peut me traduire : "please reply me soon" Merci...

Réponds lui:

Hi,

Don't worried about the delay. I'm even very interested to make the deal.
Please tell more : what may I do to start it.

Regards.

dge · Message par **dge** » 21 févr. 2005, 15:09 PM

Réponse de mon peudo vendeur....On tourne en rond....

Hello,
I have something safe for you, because I want you to be sure that you will receive the car,in good conditions.
Look how we can make this deal , because i have tried to find the best solution, for you and for me,
and also you will have to understand me , that i want to be sure that you have the money , for this car.
So , to show me , that everything is ok, and you have all the money to pay the car ,we can make like this:
You will make the transfer by Western Union, to my location,here in UK,from your country, here in UK, but not to my name(you will use your best friends name,
for example as receiver's name,or a member from your family)so you can be sure that I will not pick up the money untill you get the car and the papers of the car.
So you make a deposit at Western Union and after you make the payment, you will send me by email the scaned paper, from the Western Union.
so I can check that the deposit was made,and the money exist . After I verify,and see that the money are in UK, I will send you the car and the papers of the car,
imediatelly and email you the scaned papers from the delivery and the scaned paper of the sale contract in original.
In this mode,you will be sure that the car is on the way to you.
After you will receive the car and check it, that all is ok, you will have to go back at Western Union ,take your money back,
and give all the money to the transport service.Is the same like Cash On Delivery.
So untill you will have the car and the papers of the car in your hands the money will be deposited on your best friend name at western union agent.
As soon as the car arrives, you will test the car, and if it does notmatches to your expectations, you will return it.Also i will support these taxes , for the return of the car.
After you receive the car , you will have 2 days , to verify the car and the papers of the car, in your city , with the dealer or the police.
Probably this payment method it is not very familiar to you, but l have to admit that it is most efficient process, to go through.
So please reply me soon, to forward with the deal.
Regards.

Pour résumer, il ne répond pas a mes questions, a savoir le n° VIN et les photos....

FredRX · Message par **FredRX** » 21 févr. 2005, 15:17 PM

Ca c'était à peu près sûr... DGE, arrête de perdre ton temps avec cet idiot qui ne sait faire que du copier / coller

FredRX · Message par **FredRX** » 21 févr. 2005, 15:19 PM

Au fait, tu peux aussi changer l'intitulé de ce sujet en "Arnaque !"

leo69 · Message par **leo69** » 21 févr. 2005, 17:04 PM

Western Union, tu m'étonnes!
Ils sont dans toutes les arnaques du Net.....

Je crois que tu peux laisser tomber, tu verras jamais la voiture, à condition qu'elle existe...

De toute façon, voiture à prix cassé = arnaque